none
中文VS2008 開發的軟體 在英文版的windows上執行問題 RRS feed

  • 問題

  • 各位大大
    小弟在中文的開發環境中開發的軟體
    在中文的windows上執行操作上都沒有問題

    但是最近將介面更換為英文版的畫面
    在封裝時將localization 改為english(united states)

    在英文版的windows上執行雖然可以正常運作
    但是畫面上的排版字型都亂七八糟
    使用內建字型ARIAL


    有發現到幾個問題
    1..net Framework 2.0 會強制安裝CHT的版本不管是否已安裝其他語系的Framework 2.0 在新增移除中會出現一個亂碼的Framework 2.0
    2.windowsinstaller3.1也會強制使用CHT


    請問各位大大
    使用繁體中文的開發環境因該如何做才可以在其他語系(英文)正常安裝及運作執行

    麻煩各位大大給小弟一些意見及方向

    謝謝


    補上畫面

    http://cid-9adae84de6194e41.skydrive.live.com/self.aspx/%e8%aa%9e%e7%b3%bb/1.JPG
    http://cid-9adae84de6194e41.skydrive.live.com/self.aspx/%e8%aa%9e%e7%b3%bb/2.png

    奇怪要怎麼內崁= =
    2010年1月4日 上午 08:09

解答

所有回覆

  • Hi. 位置跑掉的問題,你可以把Form的AutoScaleMode設定為None之後看看是不是能夠改善問題。
    請注意討論區相關規則,良好的討論環境需要大家共同努力、遵守
    • 已標示為解答 動不了 2010年1月5日 上午 03:50
    2010年1月4日 上午 11:56
  • 看起來都是 FAQ ...

    1. 既有討論:
    安裝程式可以使用指定語系的 Net Framework 套件嗎 http://social.msdn.microsoft.com/Forums/zh-TW/233/thread/973d25af-33a3-45a5-b0a1-61ba1791cbc1

    2. 檢查你開發環境的螢幕字型解析度跟出問題電腦的螢幕字型解析度
    (控制台、螢幕、進階)

    論壇是網友平等互助 保證解答請至 微軟技術支援服務
    提問時,錯誤情境描述與錯誤訊息很重要,情境描述包含你做了什麼,預期的結果與實際發生的結果。一個最爛的問法範例:「我的電腦電腦怎麼不能開機?」誰知道你家是不是沒電還是你根本找不到電源鈕。
    • 已標示為解答 動不了 2010年1月5日 上午 03:50
    2010年1月4日 下午 04:24
  • TO  bauann 大大
    感謝您寶貴的建議,設定為None就解決掉排版的問題了

    也謝謝心冷大大,透過璉大的那篇文章也解決了在英文OS 下安裝時會出現亂碼的問題!


    在這裡還要小小的抱怨一下微軟

    上次跟他們詢問授權的問題
    結果沒有電話可以聯絡就算了
    利用MAIL發信給他
    竟然傳回來的是英文的MAIL
    重點是這樣也就算了
    都是一堆垃圾文

    後來再發一次MAIL給他 竟然不給我回信
    隨然 第二次我口氣就很不好,但是服務也太差了吧

    2010年1月5日 上午 03:50

  • Hi,

    提供給您參考.

    http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support


    地址

    台灣微軟股份有限公司
    台北市 110 信義區松仁路 7 號 8 樓
    電話

    客服專線 (市話請撥) 0800-00-88-33
    客服專線 (手機請撥) 02-2999-88-33
    技術支援專線 0800-00-88-33

    傳真

    請包含收件者的名字與姓氏。
    0800-00-88-33 按 7

    客戶服務業務常用電話

    部門 電話號碼 服務時間
    產品啟動中心 00800-2468-1668 (24小時國際免付費專線)
    XBox服務中心 00801-444-231 (AM9:00-PM06:00)
    Hotmail Plus (僅提供帳務相關查詢) 00801-444-267 (AM9:00-PM06:00)
    SA 權益啟用中心 /MVLS 網站問題 00801-444-268 (AM9:00-PM05:30)
    台灣微軟誠實專線 0800-056-628 (AM9:00-PM05:30)
    MSDN/TechNet/Open 光碟遞送服務中心 0800-008833 (市話用戶) 或
    02-2999-8833 (手機用戶)
    (AM9:00-PM06:00)


    http://support.microsoft.com/contactus/cu_sc_prodinfo_master?ws=support#tab3



    歡迎參加MSDN&TechNet技術社群交流活動 (時間:1/9(六) 11:30-17:30(台中金典),1/16(六) 11:30-17:30(台北微軟),1/23(六) 11:30-17:30(高雄漢來)),
    MSDN老爹TechNet小妹將盛裝出席, 要一睹風采, 就趕快報名!!
    2010年1月5日 上午 05:37
  • TO Lolota Lee

    謝謝您的資訊
    因為我已經電話聯絡過後
    微軟服務人員跟我說明該單位沒有電話
    只能利用MAIL連絡==>這個MAIL twpermit@microsoft.com
    2010年1月5日 上午 07:18