你好：
你可以使用XML文件来存储多语言，这样也方便修改。还可以做的更加灵活，方便添加语言。
详情请参照http://www.cnblogs.com/cnmsdn/archive/2009/04/03/1428720.html http://www.cnblogs.com/jirigala/archive/2010/08/25/1807816.html http://www.cnblogs.com/lancelang/archive/2009/01/13/848262.html
希望对你有所帮助。
应该是不行的，因为资源文件需要编译。而且就算是你编译好了上传上去，程序也没办法感知
