操作符重载问题

Question

     我在<<操作符重遇到一个问题,重载<<以便cout可以像打印其他基本数据类型一样打印类(Time,表示时间)的实例,但是在重载<<遇到一些问题,主要在于返回类型上面,因为cout<<....整个表法式最后又会返回一个cout,那么operator<<()函数的函数原型，因该可以是

     1.ostream& operator<<(const ostream& os,const Time& t),//Time是类，自己编写的计算时间的类

     2.ostream operator<<(const ostream& os,const Time& t),

   1&2的区别只在返回类型上，但是2就是通过不了，编译器报错，报错的内容已经截图，在附件里面，还有这个operator<<()是Time类的友元函数，问题是为什么返回不是引用就不可以？

    求答案？

std::ostream operator<<(std::ostream& os, const Time& t)
{
	os << "Hours: " << t.hours << "Min: " << t.min << std::endl;
	return os;
}

std::ostream& operator<<(std::ostream& os, const Time& t)
{
	os << "Hours: " << t.hours << "Min: " << t.min << std::endl;
	return os;
}