locked
Важность поддержки русского языка. RRS feed

  • Общие обсуждения

  • У меня проблемы с трудоустройством на работу и поэтому я решил написать тут предложение по улучшению качества программного обеспечения.

    Из за того, что в Microsoft Visual Studio (ещё начали напирать на SQL manengment studio) используются команды программирования на разговорном английском языке, работать на нём очень неудобно в России, где все говорят и работают на русском.

    К тому же в Российской Федерации официальный язык - русский (кириллица). Поэтому все программисты в России всегда будут относиться к мелким частникам и малому бизнесу и никогда не смогут интегрироваться в государственный сектор РФ, так как все команды всех  языков программирования на английском языке.

    Исключение сделала компания Bitrix с продуктами 1C Предприятие и 1С Бухгалтерия, которая сделана в первую очередь для бухгалтеров, но не для программистов. У них меняется не только графический интерфейс пользователя, но и все команды языка программирования для разработки конфигураций можно выбрать из большого списка (русский, английский и другие языки). У них есть поддержка РУССКОЯЗЫЧНОГО ЯЗЫКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ (РЯП), РУССКОЯЗЫЧНАЯ СРЕДА ПРОГРАММИРОВАНИЯ, КИРИЛЛИЧЕСКАЯ КОДИРОВКА. И можно сразу выбрать и установить 2 языка и больше.

    Компания Microsoft себя считают мировыми лидерами, то у них наверняка эта проблема решена уже давно! И команды программирования на языках: на русском, английском, и других разговорных языках планеты Земля.

    Эта ситуация длиться уже десятилетиями и когда же ситуация измениться? Ситуация доказывает, что компания Майкрософт не является мировым лидером. Видимо, я до конца своей жизни не смогу устроиться работать в государственной компании и не смогу писать программы используя команды на русском языке.

    Я бы давно отказался от операционной системы Windows (Окна) и Visual Studio в пользу работы на русском языке, но мне их нечем заменить. Даже бесплатный Linux не подходит.

    Зато как удобно работать Англичанам и жителям других стран, которые говорят на английском языке.



    14 февраля 2017 г. 4:24

Все ответы

  • Добрый день.

    Есть переводы оболочек (VS или MS SQL Management Studio), на русский язык. Но т.к. очень много информации по ним именно на языке оригинала, то удобнее ее искать именно на английском. Сами языки, неважно c#, SQLm c++, VB, F# и т.д. были, есть и будут английскими. И именно в таком виде их используют в Германии, Франции, Италии, Испании, Китае (с их миллиардом населения). Хотите писать на русском - 1С, хотите писать на других современных (не только от MS, например Pyton, Java, Go и т.д.) - учите эти языки. То что они чуть легче в освоении тем кто знает английский, дополнительный стимул выучить английский.

    Других альтернатив, насколько я понимаю, у вас сейчас нет.

    14 февраля 2017 г. 5:41
    Отвечающий
  • Я не знаю английского языка. Но могу программировать на pascal(Delphi), c#(VS2015). Для вычислительной техники не английский язык принят, а грубо говоря латиница. А русский язык для компьютера это уже дополнительные коды символов различных кодировок. Если вы напишите на русском, то это могут быть различные кодировки KOI, UTF, ANSY и много других... И как программе компиляции легко и непринужденно работать с такими текстами?! Поэтому для языков программирования латиница - это правильное решение. А так как латинский знают очень малое количество людей, то операторы и функции называются на английском. Вот поэтому для компилятора проще обработать "IF", чем "ЕСЛИ". А вот продукт компании 1С меня бесит из-за русского языка. Становиться трудно отличать команды от комментариев. В школе бейсик, в универе паскаль, ада, лисп, с,с++,с#, ассемблер и куча еще мало знакомых языков. От языка к языку меняется лишь незначительно синтаксис. А запомнить 15-20 операторов не сложно, когда в голове приходиться удерживать процедуры до 1000 строк))) Главное в программировании не язык, а умение строить блок схемы))) А язык это второстепенное...
    14 февраля 2017 г. 6:21
  • Срочно переходить на Рапира:

    ПРОЦ СТАРТ();
        ВЫВОД: "ЗДРАВСТВУЙ, МИР!";
    КНЦ;

    Можно так же автокод серии Минск, тоже мнемоники были на великом и могучем. :)


    This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

    14 февраля 2017 г. 7:47
    Модератор
  • "Если вы напишите на русском, то это могут быть различные кодировки KOI, UTF, ANSY и много других... И как программе компиляции легко и непринужденно работать с такими текстами?! "

    На самом деле, это не так.  

    Во-первых, технически, нет никакой проблемы реализовать программирование на национальных алфавитах, тем более, на технологиях Microsoft. Необходимости использовать кодировки типа KOI нет никакой, Unicode давно стал стандартом. Даже если бы и была, просто перед компиляцией добавить промежуточный этап декодирования в юникод.

    Во-вторых, стандартные языки, например C#, уже поддерживает идентификаторы на языках национальных алфавитов. Просто они никому не нужны, так как это лишний способ ошибиться в программе перепутав, скажем, схожие латинскую и русскую "с".

    В-третьих, спецификации IL открыты, любой может создать свой компилятор языка с поддержкой национального алфавита для платформы NET. Что, в общем, и делается: есть всяческие Hindi.NET, Farsi.NET. А Visual Studio до лампочки, какой программе скармливать ваши творения.

    "Компания Microsoft себя считают мировыми лидерами, то у них наверняка эта проблема решена уже давно! И команды программирования на языках: на русском, английском, и других разговорных языках планеты Земля."

    Проблема то может и решена. Просто программирование на национальных языках, по сути, не нужно. Оно имело бы смысл, если *все" было бы на одном языке, чтобы не переключать раскладку вообще. На практике же какая-нибудь нужная библиотека все-равно окажется на английском, и толку 0. 

    Английский язык позволяет программистам разных стран взаимодействовать, обмениваться опытом и т.п. И преимущества этого обычно перевешивают ускорения обучения новичков. 

    14 февраля 2017 г. 7:55
  • "Если вы напишите на русском, то это могут быть различные кодировки KOI, UTF, ANSY и много других... И как программе компиляции легко и непринужденно работать с такими текстами?! "

    На самом деле, это не так.  

    Во-первых, технически, нет никакой проблемы реализовать программирование на национальных алфавитах, тем более, на технологиях Microsoft. Необходимости использовать кодировки типа KOI нет никакой, Unicode давно стал стандартом. Даже если бы и была, просто перед компиляцией добавить промежуточный этап декодирования в юникод.


    Это всё замечательно. Но недавно я наступила на грабельки обыкновенные))) Стандартными средствами в UWP приложении нельзя открыть простой текстовый файл в кодировки ANSY... Кажеться бред, но это есть))) Так что не надо говорить о том, что кодировка может быть легко и непринужденно угадана компилятором...
    14 февраля 2017 г. 9:07
  • Здравствуйте,

    Не в упрек никому, но в 2017 году заниматься IT и не знать английского языка, это идея так себе. Язык легкий и выучить его при желании можно за год, причем на вполне приличном уровне.

    Ситуация уже навряд ли изменится.


    Если Вам помог чей-либо ответ, пожалуйста, не забывайте жать на кнопку "Предложить как ответ" или "Проголосовать за полезное сообщение" Мнения, высказанные здесь, являются отражение моих личных взглядов, а не позиции корпорации Microsoft. Вся информация предоставляется "как есть" без каких-либо гарантий.

    14 февраля 2017 г. 9:51
    Модератор
  • У меня проблемы с трудоустройством на работу и поэтому я решил написать тут предложение по улучшению качества программного обеспечения.

    Из за того, что в Microsoft Visual Studio (ещё начали напирать на SQL manengment studio) используются команды программирования на разговорном английском языке, работать на нём очень неудобно в России, где все говорят и работают на русском.

    К тому же в Российской Федерации официальный язык - русский (кириллица). Поэтому все программисты в России всегда будут относиться к мелким частникам и малому бизнесу и никогда не смогут интегрироваться в государственный сектор РФ, так как все команды всех  языков программирования на английском языке.

    Исключение сделала компания Bitrix с продуктами 1C Предприятие и 1С Бухгалтерия, которая сделана в первую очередь для бухгалтеров, но не для программистов. У них меняется не только графический интерфейс пользователя, но и все команды языка программирования для разработки конфигураций можно выбрать из большого списка (русский, английский и другие языки). И можно сразу выбрать и установить 2 языка и больше.

    Компания Microsoft себя считают мировыми лидерами, то у них наверняка эта проблема решена уже давно! И команды программирования на языках: на русском, английском, и других разговорных языках планеты Земля.

    Эта ситуация длиться уже десятилетиями и когда же ситуация измениться? Ситуация доказывает, что компания Майкрософт не является мировым лидером. Видимо, я до конца своей жизни не смогу устроиться работать в государственной компании и не смогу писать программы используя команды на русском языке.

    Я бы давно отказался от операционной системы Windows (Окна) и Visual Studio в пользу работы на русском языке, но мне их нечем заменить. Даже бесплатный Linux не подходит.

    Зато как удобно работать Англичанам и жителям других стран, которые говорят на английском языке.

    Почитал я комментарии и понял, что придётся перейти на работу в 1C предприятие (http://www.1c-bitrix.ru/)  и Рапиру (которая, наверное позволяет писать программы на уровне DOS).

    Мне удобно вообще не переключать раскладку с Русского (кириллического) языка. (Читая комментарии).

    Видимо, пройдёт очень много времени, пока 1C конфигуратор превратиться в Visual Studio на русском языке.


    • Изменено Я Михаил 16 февраля 2017 г. 6:03 добавление ссылки на сайт в интернете
    14 февраля 2017 г. 11:12
  • 1С неплохой язык. Со своими плюсами и минусами. Если вам нравится платформа, если вам нравятся задачи которые придется на ней решать, то это же замечательно :)
    14 февраля 2017 г. 11:20
    Отвечающий
  • Я не знаю, что за задачи они там пытаются решать, но возможности Visual Studio многократно превосходят возможности конфигуратора 1С предприятия. Зная, что это для бухгалтеров, можно сделать вывод о том, что они пытаются автоматизировать бухгалтерию. Существуют много других бухгалтерских систем, где эти проблемы уже давно решены.

    Можно сравнить бухгалтерию с формированием аппетита у человеке. Сколько и чего надо скушать, что бы пополнить необходимый запас веществ у организма.

    Я буду попробую решать задачи, которые решаются в Visual Studio на 1С предприятии. А платформа нравиться полноценной поддержкой русского языка.

    Может бухгалтеры с 1С предприятием пытаются повторно изобрести интеллект вселенной, который управлял бы экономикой каждой индивидуальной реальности каждого человека (персональные экономические настройки) в многомерном (пространство старших размерностей в более миллиардов измерений) пространстве вселенной.

    А Microsoft разрабатывает (микропрограммы) программное обеспечение для микрообъектов.  Микрообъекты состоят из химических элементов. Химические элементы из элементарных частиц. Применяем корпускулярно-волновой дуализм и получаем электромагнитные волны, а значит радиосигналы, которые проходят процессорную информационную обработку.

    Из чего можно сделать вывод, что Microsoft пытается повторно создать вселенную в миниатюре. Как когда то сделали те, кто создавал саму вселенную и жизнь на ней миллиарды лет назад (может больше). Но уже существуют промежуточные результаты - это химические элементы - как варианты миниатюрных солнечных систем.

               Старая вселенная. Старый мир и все пришельцы, инопланетяне на одной планете.

               Новая вселенная. Новый мир и каждый пришелец, инопланетянин на своей планете. В соответствии с пользовательскими параметрами индивидуальной реальности.

               Реальной мир сложнее, чем он воспринимается всеми органами чувств (датчиками). Если реальной мир сложнее, чем думается, значит чего то ещё не знаю. Иногда требуется, что бы разные знания между собой про–взаимодействовали.

    И "тестируют" свои микропрограммные шедевры на компьютерных играх.


    • Изменено Я Михаил 19 февраля 2017 г. 17:07 Дополнение текста
    14 февраля 2017 г. 11:37
  • "Стандартными средствами в UWP приложении нельзя открыть простой текстовый файл в кодировки ANSY..."

     Ну положим, с пол пинка (с помощью Encoding.RegisterProvider), можно, только не понимаю как это относится к теме. Компиляторы не пишут под UWP.

    "Так что не надо говорить о том, что кодировка может быть легко и непринужденно угадана компилятором..."

    Почему угадывать? Компилятору файлы передает IDE, которая их создает во вполне определенной кодировке. Да даже если и надо угадывать, в чем проблема? Многочисленные программы типа "декодер почты в неверной кодировке" уже это делают. Никакие проблемы с кодировкой не являются препятствием для создания языков программирования на национальных алфавитах.

    "Мне удобно вообще не переключать раскладку с Русского (кириллического) языка. (Читая комментарии)."

    Увы, как я уже сказал, на практике вы не сможете воспользоваться этим преимуществом. Создание русского языка программирования, положим, вполне реально, но кто переведет на русский язык все  библиотеки, необходимые для решения реальных задач?


    14 февраля 2017 г. 13:59
  • Почему угадывать? Компилятору файлы передает IDE, которая их создает во вполне определенной кодировке. Да даже если и надо угадывать, в чем проблема? Многочисленные программы типа "декодер почты в неверной кодировке" уже это делают. Никакие проблемы с кодировкой не являются препятствием для создания языков программирования на национальных алфавитах.


    А кто говорит, что это не возможно?! Возможно! Но будет ли такой компилятор быстрее? Нет. Раз будет более сложная логика, то конечный результат ждать дольше... Скоро наверное еще язык программирования появиться на языке эмодзи))) Вдруг кому-то нечего делать будет))) Это реализуемо...
    14 февраля 2017 г. 14:16
  • Вот именно, что с переводом библиотек с английского на русский и прочего возникнут проблемы, так как наработки накапливались долгое время.

    Тут ещё дело в борьбе за рабочее место в собственной стране, поэтому придётся сменить систему программирования с Visual Studio на 1С предприятие и как следствие сменить род деятельности.

    Использование своего родного русского языка (официального языка своей страны) ускорит процесс разработки программного обеспечения. Исходные коды написанные на русском языке отвечают (соответствуют) государственным стандартам моей страны в которой я живу.

    Если бы в нашей стране развивалось программирование на русском языке со времён СССР (1991 года), то сейчас бы писались программы куда более важные (биоинформатика с интеллектом человека и различные планетарные системы), чем попытки создания примитивных роботов.

    Тут эта проблема давно идёт сверху - от политических систем. Если бы при смене президентских программ сохранили бы развитие программного обеспечения на русском языке, то таких проблем бы сейчас не возникло.

    На фоне целой страны - мои проблемы просто несущественны. И эта несущественность превратилась в очень большой "тормоз" и как следствие мою собственную безработицу.

    14 февраля 2017 г. 14:25

  • На фоне целой страны - мои проблемы просто несущественны. И эта несущественность превратилась в очень большой "тормоз" и как следствие мою собственную безработицу.

    Какая у Вас специальность по диплому? Где вы учились и чему? Почему Вас должны взять на работу и какую?
    14 февраля 2017 г. 17:25
  • Мне кажется проблема совсем не в языке. Локальные языки программирования общего назначения не имели (и не имеют) никакого шанса и вымерли естественным путем. Их просто никто не использовал из за глубокой изоляции и отсутствия перспектив. Они только лишь сдерживали развитие, а вовсе не ускоряли его.

    Это, кстати, произошло еще в 70х годах когда стало ясно что отечественные разработки железа и, особенно, ПО, серьезно отстают от мирового уровня и было принято решение перейти на совместимое железо (в основном IBM 360/370 и DEC PDP-11) с использованием существующего ПО для оригинальных машин. Так в короткие сроки появились "отечественные" ДОС ЕС, ОС РАФОС, компиляторы с различных языков, прикладные пакеты и т.п. 

    Сегодня суть проблемы другая: с распадом СССР была разрушена система образования. Вот почему вы считайте что можете быть программистом? Какое у вас образование? 

    Кстати, каким государственным стандартам отвечают исходные коды с русскоязычной мнемоникой? Мне кажется вы ошибайтесь, но если нет то приведите полное название языка и обозначение стандарта. Я приведу пример из прошлого: ГОСТ 27831-88 - стандарт на язык Ада, то же что ISO 8652:1987. Большинство языков программирования попадают под международные стандарты которых обычно придерживаются отечественные стандарты.

    В общем, любые попытки внедрить что то подобное обречены на изоляцию и нишевое использование, как в случае 1С.


    This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

    14 февраля 2017 г. 17:28
    Модератор
  • Здравствуйте,

    Не в упрек никому, но в 2017 году заниматься IT и не знать английского языка, это идея так себе. Язык легкий и выучить его при желании можно за год, причем на вполне приличном уровне.

    Ситуация уже навряд ли изменится.

    Хоть я и не согласен с автором топика, с вами Максим я то же не соглашусь. Человеку выучившему язык трудно понять, что значит "не даются языки", поэтому вы так и говорите. Мой родственник был выгнан из школы за низкую успеваемость с неофициальной формулировкой "дурачок", но при этом выучил турецкий общаясь с туркоговорящим. Я же общался сразу с двумя причем очень плотно и кроме пары фраз ничего не освоил.

    Теперь по теме топика. Понимать построение предложения, уметь быстро перестроить набор чужих слов в набор понятных тебе, это одно, а вот заучит набор команд это совсем другое. И тут я совершенно не вижу никаких проблем. Я помню все ключевые слова языка, который использую и кучу названий библиотек. Что не помню, легко находится в документации. И вот тут спасибо, что она на русском, так как в случае отсутствия перевода я сталкиваюсь с большими проблемами. То тех же пор не вижу никаких сложностей писать код на английском. Так что даже я известный и ярый заступник родного "могучего" не увидел веских аргументов со стороны автора в данном вопросе.


    VB.Net - WPF, UWP

    14 февраля 2017 г. 19:16
  • Я живу в России, где официальный язык Русский. Работая на работе (в процессе работы) я уже ощутил перегрузку собственных возможностей из за иностранных команд. Это очень трудно работать на иностранном оборудовании с иностранными языками программирования. То, что можно сделать за 5 минут, затягивается на часы, дни, месяца и больше. Поэтому Я НЕНАВИЖУ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК И ВСЕ ДРУГИЕ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ! Так как я уже натерпелся неприятностей на работе за отставание в рабочем процессе.

    Поэтому я ищу работу, где пишут коды на русском языке.

    ! СУЩЕСТВУЕТ НОРМАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ПРОБЛЕМЫ. Так как все команды языка программирования строятся на иностранных разговорных словах (и их сокращениях), то значит эти команды можно пропустить через обычный переводчик для разговорных слов.

    Таким образом можно перевести все исходники на любой разговорный язык планеты.

    Если создать специализированный переводчик и встроить его в программу для написания других программ (Visual Studio) и другие системы для программирования, то это будет удобно для пользователей. И не надо будет переписывать подключаемые библиотеки и прочее. Переводчик встроенный в систему программирования переведёт всё сам.

    Я тут пишу о примитивных проблемах, когда существуют автоматические системы, которые создают программы сами. Даже внутри человека существует система самообучение. Это же сложная система, которая в том числе редактирует и дописывает сама себя. И это уже сделано! (Из области кибернетики и биоинформатики). И таким системам НИКАКИЕ ПРОГРАММИСТЫ УЖЕ НЕ НУЖНЫ!

    И если существует такая система внутри живого организма, то значит внутри планеты, вселенной существует уже давно!

    Или работая на работе (в процессе работы) мне предлагают повторно искусственным способом создать вселенную и жизнь во вселенной? Как те, кто миллиарды лет назад (может и больше) создал вселенную улучшая обычную частицу и позже создал жизнь! Вместо того, что бы заниматься улучшением уже существующего.





    • Изменено Я Михаил 15 февраля 2017 г. 8:24 уточнение смысла написанного
    15 февраля 2017 г. 2:23
  • Михаил, вы, как мне кажется, не пытаетесь прислушаться к мнению окружающих. Если уж вы сторонник версии

    Как те, кто миллиарды лет назад (может и больше) создал вселенную улучшая обычную частицу и позже создал жизнь! Вместо того, что бы заниматься улучшением уже существующего.




    То вам остается предъявить ваши претензии им. Именно они создали такую вселенную где узкоспециализированные языки умерли, а распространение и развитие получили языки универсальные. И именно они виноваты в том, что в качестве базового естественного языка они были вынуждены выбрать английский, т.к. на нем в то время разговаривала большая часть программистов.

    У вас есть два варианта:

    1. Измениться самому. Например, выучить английский, поменять вид деятельности и еще масса других вариантов.

    2. Изменить окружающую действительность, например, замутить стартап по переводу универсального языка программирования высокого уровня на русский, написать свой язык (да, были такие прецеденты в истории, когда один человек написал свой язык и тот стал достаточно популярен), провести законопроект через гос. думу о запрете разработки в РФ не на русском языке и еще масса вариантов.

    На этом форуме, у меня складывается ощущение, вам помочь не смогут :(

    15 февраля 2017 г. 6:08
    Отвечающий
  • И все же вы путаете необходимость знать язык с необходимостью использовать некий набор команд.

    В школе мы выдумывали собственные кодовые таблицы для зашифрованной переписки и при частом использовании заучивали эту таблицу и могли быстро понимать, что написано. С другой же стороны полное изучение другого языка требует понимание его структуры, умение слышать слова на этом языке и умение быстро ассоциировать слова этого языка с привычными тебе вещами и действиями. Это дано не всем, хоть те кому это давно и не верят )))

    Что касается трудоустройства. Если проблема в знании английского, то делайте как я - работайте там, где это знание не требуется, то есть не в сфере разработки. Если же требуется выучить язык программирования, то тут отсылаться к нелюбви к английскому очень глупо.

    Ну и на последок. Вы знаете какой язык является международным космическим? Русский!!! Каждый астронавт из любой страны обязан знать русский язык, да и куча прочего персонала отвечающего за астронавтов своей страны то же должны его знать. Выходит на пути к мечте возможно все. Думаю и я бы смог в конечном итоге освоить английский, но цель не оправдывает средства в моем случае. А в вашем?


    VB.Net - WPF, UWP

    • Изменено LXGDARK 15 февраля 2017 г. 6:25
    15 февраля 2017 г. 6:24
  • Работая на работе


    А вы уверены, что вы владеете русским языком? Эта фраза говорит об обратном(((

    P.S. Солидарна с Алексеем, полностью выучить другой разговорный язык дано не всем. Но если дано с легкостью видишь блок схему поставленной задачи, то эти ромбики, квадратики и прочие элементы легко можно изложить на командах любого языка, если в состоянии эти команды запомнить. Ромбики и прочее не привязаны к языку, т.е. в них вы можете мыслить на любом доступном вам языке.

    Давненько Вас на форуме не видно было(((

    15 февраля 2017 г. 7:09
  • Давненько Вас на форуме не видно было(((

    Получил повышение на работе. Почти нет времени на хобби. Но вот заглянул. увидел больную тему и решил поучаствовать

    VB.Net - WPF, UWP

    15 февраля 2017 г. 7:24
  • И в моём случае то же самое - цель не оправдывает средства. Так как английский язык очень сильно тормозит работу моего мозга. На выполнение работы уходит больше времени, чем работая на своём родном языке.

    Внутри мозга приходиться часто переводить слова с одного языка на другой для того, что бы согласовать общий смысл и мои собственные дальнейшие действия. При этом иногда я забываю значения иностранных слов, приходиться куда то лезть за значением этого слова. То есть все основные мыслительные процессы происходят на Русском (моём родном языке), а на иностранных  словах я предпочитаю не производить мыслительные процессы, так как это приведёт к шизофрении.

    Поэтому мне проще использовать внешнюю систему перевода языков общения, которая интегрирована в моё жизненное пространство, мою индивидуальную реальность. Сама планета показывает мне всю информацию одном, на моём родном русском языке. Эта система работает с моего детства и я не собираюсь её отключать! Она мне очень помогает в работе.

    Но после распада СССР стали появляться иностранные слова. А сейчас такое впечатление, что работодатели хотят, что бы я работал только на иностранном языке (английском), а потом вообще уехал за границу и стал там разговаривать на иностранном языке. Там и климат другой и законы другие - очень не удобно! Но самое такое, что каждая страна - это как другая планета! Эту тайну тщательно скрывает система индивидуальной реальности. В общем в конце концов получиться так, что умер на другой планете среди инопланетян, при этом на покидая своей страны и своей планеты! Просто убить меня хотят все эти иностранцы и инопланетяне, причём в обмен на деньги, которые я буду зарабатывать на работе! 

    Просто кто то хочет изменить мои персональные настройки моей реальности так, что бы мне стало неудобно жить и в конце концов моя жизнь закончилась вымиранием! И в такой план активно вкладывают деньги иностранцы и работодатели!  Поэтому я тут активно сражаюсь за свою жизнь и настаиваю на соблюдении правил. И поэтому активно отстаиваю свой родной язык в программировании. И ищу работу в государственном предприятии в своей стране.

    Выдумывание кодовой таблицы равносильно тому, что изобрести кодек для шифрования данных.

    Лингвистический переводчик для разговорных языков общения (Русский, Английский, и другие), а транслятор исходных кодов для перевода исходников на разные машинные языки (Бейсик, С++, C#, HTML).

    Языки общения  это как разные кодеки для передачи данных. Обычный (лингвистический) переводчик между разными языками общения сохраняет смысл передаваемой информации.

    Подобным образом существуют компиляторы (шифрование) и декомпиляторы (расшифровка) кодов. Можно между ними установить своеобразный переводчик - транслятор кодов.

    Если транслятор машинных кодов подключить к декомпилятору и к лингвистическому переводчику, то можно послушать на своём языке исполняемые коды процессора.

    Каждый исполняемый код и разговорные языки общения созданы для удобной и быстрой обработки данных процессором или мозгом существа. Они оптимизированы для друг друга. (Каждому коду свой процессор, а каждому мозгу свой язык общения). Как английский язык начинает излишне перегружать мозг, так и для процессора существуют коды из за которых он будет перегружаться.

    Всё таки процессор видеокарты и центральный процессор это 2 разных процессора! (Если конечно их не объединить). И если в компьютере подменить центральный процессор на видеокарту - компьютер моментально остановиться.

    Так и у меня тоже есть предел в иностранных языках. О других людях не знаю, так как моё мнение, что они вообще инопланетяне и у них другие врождённые способности. 





    • Изменено Я Михаил 19 февраля 2017 г. 11:29 Дополнение информации
    15 февраля 2017 г. 7:28
  • Давненько Вас на форуме не видно было(((

    Получил повышение на работе. Почти нет времени на хобби. Но вот заглянул. увидел больную тему и решил поучаствовать

    VB.Net - WPF, UWP

    Поздравляю! Да, больная для России тема, кто виноват и что с этим делать дальше...
    15 февраля 2017 г. 7:28
  • Язык Рапира развит на уровне создания программ для DOS. Производители Visual Studio не подключали Рапиру к своей программе.

    ДОС ЕС, ОС РАФОС развиты на уровне Norton Commaner или Волков командер, это не сравиться с Windows и Linux.

    Майкрософт не могут полностью выполнить локализацию языков программирования и Visual Studio.

    Окружающую действительность изменять я не могу, у меня не достаточно прав для этого. По аналогии прав пользователя и администратора на компьютере. Что бы что то поменялось - выношу просьбы как в мыслях, так и в текстовой информации написанной где то.

    Кодовая таблица ASCI обрабатывает Русский и Английский. Если создавать универсальную таблицу символов для всей планеты, то там окажуться все словари разговорных языков планеты.
    Наверное таблица ASCII вырастит до 2 Гигабайтов.

    А уж если впомнить глухонемых, которые видимо общаються картинками, то такая таблица подрастёт ещё.

    А если учеть индивидуальную реальность каждого человека (это наверное секрет планеты), то получаеться - сколько людей на земле - столько и языков общения. Тут уже таблицой необойдёшся, здесь нужны специализированные программы - универсальные переводчики.

    И при такой ситуации - изучение дополнительного языка общения английского теряет всякий смысл! Как и попытки изучения других языков.

    Индивидуальная реальность и вселенная связаны между собой! Планета на которой живём - это как промежуточный кэш для обмена информации с интегрированными переводчиками.

    Можно воспринять вселенную как многообразие персональных настроек индивидуальной реальности каждого человека на одной планете. И к каждому человеку прикреплена своя планета или звезда во вселенной, на которую отображаться другие жители вселенной. Информация для отображения проходит разные конвертеры, переводчики, трансляторы кодов и многое другое.

    Посмотрел я в интернете данные мне рекомендации, в общем отечественных аналогов нету, и заменить нечем! Буду ждать и продолжать искать...

    Лингвистический переводчик для разговорных языков общения (Русский, Английский, и другие), а транслятор исходных кодов для перевода исходников на разные машинные языки (Бейсик, С++, C#, HTML).

               Настоящая сложность языков программирования упрощена. Все исходники на других иностранных платформе для программирования Microsoft Visual Studio языках проходят через транслятор кодов и переводятся  только на английский язык.

               Если они так сделали для английского языка, то можно таким же образом с английского языка (и других иностранных языков) исходники перевести на русский язык.

               В платформе программирования (который называется конфигуратором) 1С Предприятие исходники с разных языков не переводят, а просто подключают друг к другу. У этой платформы более продвинутый аналог MSIL, CLR.

               Таким образом у Visual Studio растёт число языков программирования для разных областей применения как подключаемые библиотеки (Basic, C++, C#, JavaScript, Python, DirectX) , но все они на английском языке. А у конфигуратора 1С предприятия используется 1 язык программирования Паскаль, но зато применяется встроенный компилятор исходников на разных разговорных языках – Русский, Английский, и другие. И команды языка программирования переключается вместе с языком интерфейса.

               Таким образом, получается, что если объединить возможности компиляторов от разных систем, то получиться, что можно писать исходники на разных языках программирования (Basic, C++, C#) с разными языками интерфейса и встроенных команд (Русский, Английский, Китайский). Разные машинные языки, команды которых переводятся на разные разговорные языки.

               Поскольку я живу в России (РФ), где официальный язык русский, кириллица, то заранее известно, на что я буду использовать русскоязычные команды языка программирования. Остальные языки: английский, китайский, и тому подобное для удобства работы иностранцев за пределами моей страны.

    Не буду отвлекать от работы.

    Спасибо за участие.




    • Изменено Я Михаил 19 февраля 2017 г. 11:43 Дополнение информации
    15 февраля 2017 г. 9:05
  • Могу только добавить, что операционные системы Microsoft Windows, любой Linux и другие не соответствуют международным стандартам, так и не выполнена качественно локализация на русский язык. Для обычного пользователя, которому переводят только графический интерфейс пользователя может и достаточно, но для программиста этого мало!

    Командная строка не работает с русскими командами и параметрами. Расширения файлов не на русском языке. Названия дисков не на русском языке. Журналы событий не на русском языке и обрабатывают только иностранные команды. Реестр полностью забит иностранщиной, нет ни одной строки на русском языке, хотя должен быть весь реестр на русском языке.  

    Администрирование компьютера тоже не соответствует как международным стандартам, так и не выполнена качественно локализация: не обрабатывает русские команды.

    Получается, что компания Microsoft должна полностью переписать исходники на каждый разговорный язык, выполнить много новых сборок (перекомпилировать) своей операционной системы на каждый разговорный язык поддерживаемый графическим интерфейсом пользователя.

    Системные файлы Microsoft Windows не на русском языке из за чего не работают программы, которые передают команды и информацию на русском языке.

    Следовательно, в России (РФ) вообще работать не на чем!

    Нет качественных процессоров, микросхем, операционной системы и программного обеспечения которые опять развивать со времён СССР.

    Нет нормальной операционной системы! Все операционные систем не полностью и качественно переведены на русский язык.

    Нет качественного программного обеспечения. Часто даже не выполнена локализация графического интерфейса пользователя. Программное обеспечение не обрабатывает русские команды.

    Распознавание голоса и воспроизведение голоса в Microsoft Windows не работает на русском языке.

    Ну и многое другое...


    10 марта 2017 г. 13:53
  • То есть получается, что системы отображения  пространства выполняют языковые переводы (русский, английский и другие языки). Но когда дело доходит до исходных кодов (текстов программ) и бухгалтерии, то переводы уже (возможно) не работают.

    Как быть и что делать?

    Ведь если работает целый отдел программистов и каждый пишет на своём языке часть единого проекта, то как проект соединяют и компилируют в исполняемый код для операционной системы и процессора?

    А учебные исходные коды всё таки на одном языке.

    Причём если учебник по программированию конфигуратор 1С предприятия, то текст книги и исходный код (команды) на одном языке.

    Если взять учебники по Basic, Pascal, C++, Java, Dephi, Visual Basic, Visual C++, Visual C#, JavaScript, DirectX и некоторые другие, то текст учебника на одном языке (русском), а исходные коды (команды) на другом языке (английском). В такой ситуации работать не удобно. Проще работать иностранцам с такими языками программирования, так как для них будет всё на одном языке.

    Такое впечатление, что иностранцы не хотят выполнять свою работу и пытаться её перевалить на меня и граждан моей страны. Даже выпускают такие специальные учебники на двух языках.

    И такое тянется уже 24 года. За это время сменилось несколько президентов и никто ничего не заметил и никак не отреагировал.

    У нас в стране активно борются с коррупцией. Но я понял, что чем больше импортных товаров в стране, тем больше коррупция. Чем больше иностранных команд и иностранных языков программирования (и разговорных), тем больше коррупция в стране.



    10 марта 2017 г. 16:28
  • "В соответствии с результатами исследований, проведёнными учёными из Эдинбургского университета (Шотландия), установлено, что изучение любого иностранного языка весьма положительно влияет на познавательную функцию мозга и отдаляет развитие старческого слабоумия, даже в том случае, если язык начинают изучать во взрослом возрасте." vnauke.by
    10 марта 2017 г. 20:25
  • Возможно, некоторые ещё не сталкивались с такой ситуацией, когда страну захватывают иностранцы и под предлогом помощи заставляют на себя работать (на зарубежную страну, государство), а не на свою страну, государство!

    Сколько жителей во вселенной, столько и языков общения. Все не выучить. К тому же в такой ситуации потребуются устройства-переводчики. Если, например, инопланетянин разговаривает за пределами слышимости.

    А писать исходные коды на иностранном языке это для того, что бы они компилировались прямо в мозге иностранца, а не на рабочем компьютере.







    • Изменено Я Михаил 11 марта 2017 г. 3:13 Поправка
    11 марта 2017 г. 2:42
  • Собственно техническая поддержка и другие пользователи уже могут успокоиться, так как я уже порвал выкинул купленные книги (распечатанная документация) по языкам программирования Visual Studio. Удалил дистрибутивы (установочные файлы) Visual Studio. Зато прикупил документацию по конфигуратору 1С предприятия. 

    На очереди смена операционной системы Microsoft Windows на другую отечественную операционную систему (сделанную в России).

    Так же на смену пойдёт иностранное (зарубежное) оборудование (компьютер и остальное).

    Вместо войны с иностранцами я воевал с импортными товарами дома. Отказ от импортных товаров в своей стране приведёт государство к советизации и экономическому и промышленному росту свое страны.

     


    • Изменено Я Михаил 11 марта 2017 г. 4:43 Дополнение
    11 марта 2017 г. 4:33
  • К сожалению нельзя объять необъятное. Да и зачем? Каждому своё. Немцы делают хорошие машины, итальянцы - вино и пиццу , американцы могут создавать превосходные гаджеты и не только iPhone. Моему другу поставили кардиостимулятор из США. Он вернулся к жизни.

    Мы же сильны в космосе, балете и .... программистах. Это ведь "русские хакеры" самые крутые.

    11 марта 2017 г. 5:31
  • Импортная продукция, произведённая в разных странах имеет много отличий между собой и от продукции, сделанной в моей стране. Даже, когда на вид она очень похожа, то внутренние и конструктивные отличия всё равно находятся.

               Импортная продукция и международные товары больше подходят иностранцам, чем для внутреннего потребления произведённые в собственной стране. Есть разница в стандартизации и тому подобное.

               А как выглядит инопланетная бытовая техника смотрю в фантастических фильмах.

               Вот купил импортный компьютер, операционную систему, спустя некоторое время программу для работы. И через некоторое время выясняется, что работать очень не удобно. Таким рабочим инструментом удобнее пользоваться иностранцу, чем человеку в моей стране.

               Вот в компьютерные игры играть, фильмы смотреть и некоторое другое – это удобно, проблем с языками не возникает. Но как дело доходит до работы, сразу возникает множество проблем. И эти проблемы являются недоработками производителя, а не недостатками пользователя. Это сравнимо с ситуацией, когда пользователь приобрёл очень неудобный рабочий инструмент и пытается на нём работать. Работать очень трудно, но продолжает упорно работать из за того, что заменить нечем, так как отечественные производители уже отсутствуют на рынке товаров (их выдавила конкуренция и возрождать их уже очень трудно).

               Если бы компьютер, операционная система, программное обеспечение были сделаны в моей стране, то с работой и программированием проблем вообще не возникло бы!

    • Изменено Я Михаил 11 марта 2017 г. 16:42 Дополнение текста
    11 марта 2017 г. 15:45
  • Изначально хотелось купить компьютер сделанный в России (бывший СССР), с расширенными возможностями – вдруг придётся ввести иностранное слово. То есть весь компьютер на русском языке (государственном), включая операционную систему и программы. 10–20% расширения возможностей компьютера для иностранных языков.

               Но получилось всё ровно наоборот. У меня иностранный, зарубежный (импортный) компьютер с возможностью расширения на Русский язык (государственный). 80–90% всё по иностранному и 10–20% расширения возможностей компьютера для  русского языка.

               Откуда и начались проблемы как в стране, так и у меня на работе.

               Это проблемы стандартизации оборудования и программного обеспечения.

    11 марта 2017 г. 18:26
  •      Вот в компьютерные игры играть, фильмы смотреть и некоторое другое – это удобно, проблем с языками не возникает. Но как дело доходит до работы, сразу возникает множество проблем. И эти проблемы являются недоработками производителя, а не недостатками пользователя.

             

    Я бы не сказал, что Microsoft мало поддерживает русский язык. В той же Visual Studio 2017 интерфейс переведен на всего лишь несколько, из большого количества мировых языков. Но на русском есть версия. Чего не скажешь о других производителях ПО. Например в MATLAB ни интерфейса , ни даже справки русской нет.

    Фоновое изображение

    11 марта 2017 г. 19:00
  • Я бы не сказал, что Microsoft мало поддерживает русский язык. В той же Visual Studio 2017 интерфейс переведен на всего лишь несколько, из большого количества мировых языков.

    Там только графический интерфейс пользователя, но не команды. А для работы программистом важны команды.

    Аналог MATLAB есть MathCAD (http://www.ptc.ru.com/engineering-math-software/mathcad).

    11 марта 2017 г. 19:08
  • Ещё один интересный момент:     

               Когда я смотрю на операционную систему, то у меня создаётся впечатление, что я смотрю на собственные фантазии из воображения, над которыми я работал, улучшал и создавал разные варианты до того, как это появилось в продаже. Всякие заставки, графический интерфейс пользователя операционной системы и программ и тому подобное. Как будто использовали человеко–машинный радио–интерфейс для мыслей при создании операционной системы и некоторых программ. Возможно, поэтому мне так нравиться эта операционная система, компьютер и остальное. Но даже при таком подходе покупки собственных фантазий почему то всё импортное и иностранное? Может тогда применить дополнительные системы перекодирования (трансляторы кодов, лингвистические переводчики) на русскоязычные исходные коды.


    То есть продукция созданная на предприятии с помощью рабочих инструментов оказывается сделанной в моей стране (России). А продукция созданная с помощью фантазий в воображении оказывается импортной (или международной). Таким образом страна никогда не догонит прогресс и развитие технологий и не успеет за импортной продукцией. Вспоминая старые времена СССР, такого разделения вообще не было.
    • Изменено Я Михаил 11 марта 2017 г. 20:05 Дополнение текста
    11 марта 2017 г. 19:09
  • Если когда-нибудь русифицируют операторы C# в Visual Studio -  то это будет провал и я бы руки тем разрабам оторвал...

    Я считаю, что такой продукт (Visual Studio) интернациональный и объединяет очень много сообществ программистов. А это и опыт, и open-source проекты, и интернациональное общение. Я не хочу отделяться от этого всего! И никто не должен отделяться, чтобы писать правильный код и делиться мыслями.

    PS: пока писал сообщение, почему то поменялся шрифт. Что это за магия МSDN, админы форума?

    PS2: Почему в конце форума нет единой кнопки "ответить"? Она прикреплена к каждом ответу участника форума? 

    PS3: Почему нет кнопки "Предпросмотр"?

    15 марта 2017 г. 13:03
  • "пока писал сообщение, почему то поменялся шрифт. Что это за магия МSDN, админы форума?"

    Это не магия а обычный глюк, при удалении первого абзаца шрифт сообщения уменьшается. Все уже привыкли наверное.

    15 марта 2017 г. 14:34
  • Такое мощное противостояние и агитация за иностранный язык, видимо кому то очень удобно работать на иностранном языке. Видимо, они сами являются иностранцами! А если не являются, тогда им нужно переоформить гражданство и уехать жить за границу страны. Ведь за границей не только работают, но и говорят на иностранном языке.

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    И весь богатый интернационализм сводиться к одному иностранному английскому языку.

    Мне удобно работать на официальном русском языке в своей стране. Если бы официальный язык моей страны сделали бы интернациональным в моей стране (как было это раньше), то удобство работы выросло бы ещё больше.

    И не надо мне писать как сейчас или как будет в будущем, просто на выборах нужно выбрать подходящих  людей.


    • Изменено Я Михаил 17 марта 2017 г. 5:42 Уточнение смысла
    16 марта 2017 г. 15:30
  • И весь богатый интернационализм сводиться к одному иностранному английскому языку.

    Я смотрю вы до сих пор тут льёте слезы про иностранные языки. Программисты во всех странах должны знать минимально английский. Медики во всех странах минимально должны знать латынь))) В основе каждой науки лежит свой язык. А плакать идите на форумы психологов, тут форум для разработчиков!
    16 марта 2017 г. 16:11
  • И весь богатый интернационализм сводиться к одному иностранному английскому языку.

    Я смотрю вы до сих пор тут льёте слезы про иностранные языки. Программисты во всех странах должны знать минимально английский. Медики во всех странах минимально должны знать латынь))) В основе каждой науки лежит свой язык. А плакать идите на форумы психологов, тут форум для разработчиков!

    Сразу видно человек открыто принуждает меня работать на иностранцев и на иностранном языке! Сам бы попробовал бы по работать на импортных, иностранных рабочих инструментах и иностранном языке!

    Для меня такие люди являются врагами народа и врагами моей страны!

    Никто не связывает науку, технологии и язык! Можно подумать, что жители других стран не занимаются медициной на своём родном языке, а программисты в других странах не создают исходных кодов на своём языке.

    Из за одного человека латинский стал связан с медициной, а из за другого человека программирование стало связано с английским. А разве в других странах не занимаются программированием и медициной? Для меня желателен только официальный язык моей страны!

    Сразу видно у человека иностранное образование и иностранная жизнь. Он не является патриотом своей страны! Ну и почему бы вам не уехать за границу моей страны и там работать на иностранном языке? Тут всем слабо ответить на этот вопрос!




    • Изменено Я Михаил 17 марта 2017 г. 21:13 Дополнение текста
    17 марта 2017 г. 2:18
  • Цитирую: Если когда-нибудь русифицируют операторы C# в Visual Studio -  то это будет провал и я бы руки тем разрабам оторвал...

    И все работники его маленькой иностранной компании хотят работать на иностранном языке? Возможно сам пользователь, который оставил сообщение является иностранцем?

    Цитирую: Я считаю, что такой продукт (Visual Studio) интернациональный и объединяет очень много сообществ программистов.

    То есть люди из других стран пишут программы на иностранном языке тоже? А на своём языке, признанном официальном в своей стране они не работают? Абсурд какой то!

    Но к России продукт (Visual Studio) не сможет иметь никакого отношения! Visual Studio вообще является импортной продукцией созданной в первую очередь для иностранцев! Там только графический интерфейс пользователя и справка на русском языке. Удобство использования данной программы в России стало 5-15% от положенных 100% за счёт русского языка.





    • Изменено Я Михаил 17 марта 2017 г. 5:39 Повышение точности
    17 марта 2017 г. 3:00
  • За миллиарды лет развития вселенной, наверняка была создана и множество раз улучшена программа, сочетающая в себе транслятор кодов и лингвистический переводчик.

    Но кто то не заинтересован в автоматизации труда в моей стране и повышения качества работы, поэтому не  применяют такую программу, а в место этого заставляет людей работать на иностранном языке и видимо хочет заставить людей переводить исходные коды в ручную. Для меня это вообще работа для автоматов!

    Я тут сражаюсь за качественные и удобные рабочие инструменты для меня и моей страны, что бы на них можно было создавать программное обеспечение как для своей страны, так и для иностранцев.

    Но тут работает активная политика иностранной (зарубежной) компании, которая пытается давить и вынудить жить меня и мою страну по иностранным правилам и законам! А начинают с навязывания иностранных рабочих инструментов. Позже будут навязывать иностранные стандарты. Поэтому мне тут ловить (полезных результатов) и ждать нечего! Это высказывание можно применить к множеству иностранных компаний и фирм в моей стране.

    Из за моих высказываний могут появиться непонимающие меня из за того, что они живут в другом формате отображения реального мира, в которых работают другие правила и другие закона. Для меня они являются иностранцами и инопланетянами.

    • Изменено Я Михаил 17 марта 2017 г. 4:43 Дополнение текста
    17 марта 2017 г. 3:19
  •           Я понял, что универсальный переводчик, который интегрирован во вселенную, планету (страну) превращает тему обсуждение лингвистического языка команд встроенных в языки  программирования в голимый абсурд!

               Согласно персональной обработке данных в интернете для каждого пользователя получается, что я ввожу одни названия языков, а другой пользователь читает другие названия языков. Это действие персонального переводчика и параметров безопасности.

               Существует интернет как в моей стране и в других странах на моей планете, так и спутниковый интернет со спутниковой картой вселенной.

               Поэтому постоянно подмениваются названия обсуждаемых языков согласно персональным параметрам каждого пользователя в интернете.

               И тема обсуждения превращается в крепчающий абсурд! 

               А я тут стал писать по поводу того, каким образом к нам в страну проникают иностранцы с официальным языком другой страны и со своими иностранными стандартами. Куда смотрит безопасность? Экспортная продукция моей страны предназначена для иностранцев живущих в других странах, а не для продажи на территории моей страны под импортными марками. И при этом страна забыла о производстве товаров внутреннего потребления для собственного населения и производстве рабочих инструментов для собственного населения. Поэтому страна плавно превращается в отстающую страну из за импортных (предназначенных для иностранцев) рабочих инструментов и товаров, так как внутреннему населению страны работать не удобно.

    И это надо как то остановить импорт заранее, так как возможно следующим шагом будет импорт инопланетной техники и технологий. Иначе это будет вообще большая катастрофа. Поэтому надо поддержать товары внутреннего потребления и отечественные рабочие инструменты для внутреннего потребления.

    Иностранные языки нарушают обработку персональных данных в России (РФ), так как они не являются официальными языками страны, государства.

    Если нету русского языка в международных стандартах, значит с Россией воюют иностранцы. О войне свидетельствует активная пропаганда иностранного, зарубежного языка в моей стране (Английский США, Английский Великобритания, Английский Англия) в моей стране.




    • Изменено Я Михаил 13 апреля 2017 г. 3:45 Дополнение текста
    17 марта 2017 г. 5:57
  • И весь богатый интернационализм сводиться к одному иностранному английскому языку.

    Я смотрю вы до сих пор тут льёте слезы про иностранные языки. Программисты во всех странах должны знать минимально английский. Медики во всех странах минимально должны знать латынь))) В основе каждой науки лежит свой язык. А плакать идите на форумы психологов, тут форум для разработчиков!

    Сразу видно человек открыто принуждает меня работать на иностранцев и на иностранном языке! Сам бы попробовал бы по работать на импортных, иностранных рабочих инструментах и иностранном языке!

    Для меня такие люди являются врагами народа и врагами моей страны!

    Никто не связывает науку, технологии и язык! Можно подумать, что жители других стран не занимаются медициной на своём родном языке, а программисты в других странах не создают исходных кодов на своём языке.

    Из за одного человека латинский стал связан с медициной, а из за другого человека программирование стало связано с английским. Для меня желателен только официальный язык моей страны!

    Сразу видно у человека иностранное образование и иностранная жизнь. Он не является патриотом своей страны! Ну и почему бы вам не уехать за границу моей страны и там работать на иностранном языке? Тут всем слабо ответить на этот вопрос!


    Это Вам слабо отвечать на вопросы других участников форума. Вам понравилось флудить и ныть на этом форуме. Я работаю с VS2015. Я не владею английским языком, так как в школе учила немецкий((( Но это не заставляет меня плакать и строить из себя "хорошего танцора". У меня опубликовано более десятка приложений в магазине Windows, которые легко найти через мой сайт или поиск в магазине. Так что я не пробую, а работаю!

    Бросьте флудить, займитесь лучше чем-то полезным и не отвлекайте других от работы!


    17 марта 2017 г. 6:30
  • А я бы сказал, что Microsoft, способствует продвижению и популяризации русского языка!

     Я уже писал что Visual Studio не переведена на подавляющее большинство мировых языков. А русская версия есть. Плюс  документация, ресурсы, даже официальные обучающие ролики на русском, а если англоговорящий ведущий то с русскими субтитрами . Если хотите дам ссылки. Есть что подобное в экосистемах Android и iOS  ?

    Все вышеперечисленное побуждает наших бывших соотечественников по СССР , которым русский язык удобнее, не только не забывать его , а активно на нем общаться.

    А что касается того как можно работать на иностранном оборудовании и инструментах- можно и даже нужно.

    Вы видимо давно не были на производстве. Отечественное станкостроение, к сожалению, давно деградировало. В металлообработке доминирует оборудование США , Японии и других стран. Современный импортный токарно-обрабатывающий центр за смену выплюнет столько деталей, с поразительной точностью обработки, что токарю и фрезеровщику на Ижевских станках нужно делать месяц.

    Нужно брать от мира все лучшее. По моему Ландау сказал что то типа "Нужно понимать английский язык, даже тупые англичане его понимают."


    Фоновое изображение

    17 марта 2017 г. 6:37
  • Добрый День.

    Думаю кто хотел высказаться по теме, тот высказал свое мнение.

    И обсуждение исчерпало себя и перерастает в "Базар"

    Посему тема закрыта.

    Надеюсь на понимание


    Я не волшебник, я только учусь MCP, MCTS, CCNA. Если Вам помог чей-либо ответ, пожалуйста, не забывайте жать на кнопку "Предложить как ответ" или "Проголосовать за полезное сообщение". Мнения, высказанные здесь, являются отражением моих личных взглядов, а не позиции работодателя. Вся информация предоставляется как есть без каких-либо гарантий. Блог IT Инженера, IT Reviews, Twitter.

    17 марта 2017 г. 8:40
    Модератор
  • Я отказался от продукта Microsoft Visual Studio, вот как половину года я не устанавливаю на свой домашний компьютер этот программный продукт. Другим (работодателям и сотрудникам на предприятии) я тоже не рекомендую использовать этот программный продукт из за отсутствия русского языка. Сам ищу замену этого программного обеспечения. Для меня очень важно, что бы команды были на русском языке.

    А для просмотра иностранных сайтов, где отсутствует локализация на мой язык существуют программы - переводчики. Но они не всегда качественно и корректно переводят тексты веб страниц.

    Конечно, обидно отказываться от рабочего инструмента, на котором работал около 8 лет, но из за отсутствия локализации - приходиться отказывается! К тому же он приспособлен к купленной операционной системе Microsoft Windows. Но такова политика компании Microsoft, относительно программного продукта Visual Studio.

    На моей планете для людей говорящих на других языках существуют другие страны, государства. Там люди говорят и работают на других языках (иностранных языках).


    А про спутниковые карты и другие планеты во вселенной с инопланетянами писать не буду. 
    • Изменено Я Михаил 18 августа 2017 г. 17:25 Дополнение текста
    18 августа 2017 г. 16:43
  • Просто для меня важнее локализация программного обеспечения на язык моего государства, чем эти иностранные, интернациональные и международные языки.

    Существуют всякие переводчики, которые великолепно справляются с такими задачами.

    20 августа 2017 г. 11:01
  • Я думаю, что с такой идеей согласятся даже иностранцы, жители других государств. Так как это действительно удобно, когда выполнен перевод, локализация программного обеспечения на разговорный язык своего государства. Чем будут впаривать (впихивать, всучивать, рекламировать) недоделанную работу на иностранном языке, аргументируя тем, что язык международный, интернациональный и тому подобное.

    • Изменено Я Михаил 20 августа 2017 г. 11:25 Поправка грамматики
    20 августа 2017 г. 11:16
  • О, нельзя ли *действительно* закрыть уже эту тему. Я не вижу, какую пользу она несет для форума. Microsoft plz...
    20 августа 2017 г. 16:43