Mario,
Dentro do textbox utilizado para exibir os números que você deseja formatar, será necessário criar um Expression para realizar esta formatação de acordo com a sua necessidade.
Pedro Antonio Galvão Junior [MVP | Microsoft Evangelist | Microsoft Partner | Engenheiro de Softwares | Especialista em Banco de Dados | SorBR.Net | Professor Universitário | MSIT.com]