como usar expressões lambda em tipos desconhecidos

Question

//tenho as seguintes classes

public ChildTableAttribute : Attribute
{

}

class Item
{
        public int Id { get; set; }
        public int OrderId { get; set; }
}

class Order 
{
        public int Id { get; set; }

        [ChildTableAttribute]
        List<Item> Items { get; set; }
}

public class MyAdapter
{
        public List<Model> Read<Model>() where Model: new()
        {
                List<Model> result = ...; //obtém os dados do banco de dados e os converte na instância de List<Model>

                PropertyInfo[] properties = ...; //pega as propriedades de Model
                foreach (PropertyInfo property in properties)
                {
                        if (property is mapped to ChildTableAttribute)
                        {
                                //o código real foi abstraído, porque é muito grande, isso é apenas uma idéia de como obter o objeto filho

                                //pega todos os registros sem filtro na tabela filha do banco de dados e os converte em  List< property generic type >
                                //chamada recursiva
                                object childTable = this.Read< property generic type >();

                                //loop em result para definir as propriedades que representam uma tabela filha no banco de dados
                                foreach (Model modelInstance in result)
                                {
                                        //O PROBLEMA ESTA AQUI, eu preciso filtrar ChildTable para obter apenas os itens relativos a modelInstance atual
                                        //algo como isso...
                                        property.SetValue(modelInstance, childTable.where(/*filtro aki*/), null);

                                        //a pergunta é: como usar uma expressão lambda de um tipo desconhecido, neste caso, o tipo genérico de ChildTable
                                        //pode ser por conversão de strings em expressões lambda
                                        
                                        //Obs: Eu não quero usar a biblioteca Dynamic Linq Library que transforma strings em expressões lambda. 
                                        //Eu vi alguns exemplos na Internet usando esta biblioteca em 3,5 dotnet 
                                        //no entanto estou usando dotnet 4.0 e mesmo que funcione no 4 não pretendo usar bibliotecas de terceiros
                                }
                        }
                }
		return result;
        }
}

//exemplo utilizando as classes acima:

MyAdapter adp = new MyAdapter();

//fill list of orders with your items
List<Order> orders = adp.Read<Order>();

//o problema está descrito no trecho de codigo comentado
//desde já agradeço