Boa tarde Leto! Tudo certinho?
Bem vindo ao fórum de desenvolvimento da Microsoft!
Acredito que você deve começar por aqui:
http://msdn.microsoft.com/pt-BR/windows/jj679957
Você pode gravar aplicativos da Windows Store em uma variedade de linguagens, como C# e Visual Basic com XAML, C++ com XAML ou DirectX, e JavaScript com HTML/CSS.
Leia com calma todos os passos e se torne um desenvolvedor Microsoft! Todo os passos estão ali, junto com os links para download das ferramentas necessárias!
Boa sorte na sua empreitada!
Abraços!
Felipo Gonçalves
Microsoft Contingent Staff