Vc esta compilando o projeto direto no (aparelho) ??? no meu caso foi assim estava compilando o programa no direto no aparelho e estava gerando esse erro eu copiei o pacote do compact framewor para dentro do aparelho (via Active Sync) e instalei o framework
dando um duplo clique sobre o arquivo dentro do aparelho mesmo vc tem que instalar o programa usando o aparelho mesmo, depois vc pode compilar o programa novamente se por acaso ainda estiver dando erro vc pode copiar o .exe do programa mais algum arquivo que
seja necessario estar junto para o diretorio do programa que fica dentro do diretorio Progam Files que deve funcionar eu quando tenho qualquer problema desse tipo copio os arquivos manualmente.