Abraão. Eu não sou um programador experiente. Mas a minha idéia sobre essa questão é que:
Certamente esse menu seria predefinido (igual em todos os nomes). então eu criaria um panel (como menu), e não ficaria visível.
ao clicar com o botão direito em qualquer nome. adicione um comando para selecionar o nome em que foi clicado e mostrar o panel onde o mouse estiver.
ao clicar em uma opção do panel, ele irá ser ocultado novamente panel1.hide() e efetuará a ação escolhida no nome selecionado.
Espero ter ajudardo. :)