Boa tarde Alessandro,
Confira por favor se o Modo Anônimo do seu Servidor SMTP está habilitado.
Para mais informações, consulte esse post do Diego Nogare.
http://www.diegonogare.net/2013/02/configurando-smtp-para-enviar-e-mails-do-ssrs/
Att,
Wasley Portes