Sandra,
Veja este exemplo extraído do Books On-Line do SQL Server:
- Para criar o Linked Server utilize a stored procedure sp_addlinkedserver.
sp_addlinkedserver 'OrclDB ','Oracle',' MSDAORA','OracleDB'
- Para criar um login com acesso a este Linked Server.
sp_addlinkedsrvlogin 'OrclDB', false, 'Joe', 'OrclUsr', 'OrclPwd'