Boa tarde,
Olha essa questão do idioma vai da fabricante disponibilizar, o idioma nativo do sistema é em inglês, da uma olhada nesse link:
http://answers.microsoft.com/pt-br/winphone/forum/wp8-wpupdate/meu-lumia-n%C3%A3o-tem-idioma-portugues-brasil/71c49727-a062-4ab3-b2f5-e64555c08c7b
Att,
Ricardo Cortes Microsoft Contingent Staff
Esse contedo e fornecido sem garantias de qualquer tipo, seja expressa ou implicita.
MSDN Community Support