Jefferson, bom dia!
Você consegue obter estes dados através do log de auditória do SharePoint.
Veja referencia no link abaixo:
https://support.office.com/en-gb/Article/View-audit-log-reports-b37c5869-1b47-4a82-a30d-ea20070fe527
Outra sugestão, seria o uso do Google Analytics:
https://googleanalytics365.codeplex.com/
Leandro Figueira "O conhecimento é livre. Compartilhe você também!"