Lucas,
A nova versão do Visual Studio (VS 2010) possui novas ferramentas para automatizar testes, através destas ferramentas você consegue não só criar testes unitários mas também testes de interface (Coded UI Test), tanto webforms quanto winforms.
O lançamento da nova versão é 12 de Abril 2010, mas você pode baixar a versão RC e já testar.
Marcelo Néias