Marco,
Numa passei por esse tipo de problema, se está dizendo que ele atulizou o primeiro nível (Fatura) e não o segundo (Produtos da Fatura), vamos partir do ponto que não é possível "escalar" então...
Sendo verdade o que concluímos, por que não cria um workflow para que todo create de um produto de fatura o número do pedido existente na fatura seja anexado ao produto? É simples e irá funcionar 100%.
Att,
Tiago Michelini Cardoso MCTS - MCC
