Segue algumas coisas para entender melhor.
O tipo dela é um array de string mesmo? O tipo da variável erro?
Qual erro é que não retorna?
Você tem que ver também se, está pegando de forma correta os dados da classe GenericTO.
Tem como debugar pra ver?
Espero ter ajudado.
Se ajudei, favor marcar no fórum falando que foi útil.
Mauricio Junior - Comunidade
www.aspneti.com