Rogerio,
você pode gerar o script do linked server para gerar em outro servidor, porém a informação de senha não é gerada. Vai contra qualquer princípio de segurança.
Você pode verificar qual o usuário usado nesse linked server, e se não puder modificar a senha do usuário atual, pode criar um usuário com as mesmas permissões e substituir no linked server.
Att,
Antero Marques
______________________________________________________________________________
Se a resposta for útil, marque como útil, se respondeu totalmente sua dúvida, marque como resposta. O Fórum MSDN é utilizado também como base de conhecimento, então é responsabilidade de todos mantê-lo organizado e funcional.