Olá Junior,
O Analysis Services está funcionando normalmente no servidor. O problema relatado ocorre somente na máquina client.
Será que está relacionado com permissão de acesso? Inclusive eu fiz uma pesquisa no servidor para saber onde o system. enterpriseServices.Wrapper.dll fica armazenado.
Fiz a checagem na máquina client e os arquivos estão nos mesmos diretórios.
Já pesquisei vários sites na internet, porém sem solução. Eu consigo enxergar os cubos SQL Server Management Studio via máquina client normalmente.
Por favor, ajude-me, não sei mais o que fazer.
Grata,