Boa tarde Ricardo, para que a classe base não seja exibida declare ela como abstract, exemplo:
BASE
public abstract class ClasseBaseBox : System.Windows.Forms.TextBox
{
}
FILHA
public class ClasseFilhaBox : ClasseBaseBox
{
}
Toolbox:

Rodrigo Reis Ferreira
Microsoft Certified