Majorie,
se entendi bem sua dúvida, para somar textos, utilize o operador '&' ou a função 'CONCATENAR'.
Por exemplo: na célula A1 tenho a palavra "CONCATENAR".
na célula A2 tenho a palavra "TEXTO";
caso eu queira determinar a expressão "CONCATENAR TEXTO", devo efetuar a seguinte função: =A1 & " " & A2
Ou, =CONCATENAR(A1;" ";A2)
repare que tem uma expressão " " (STRING VAZIA) que tem a função de deixar um espaço em branco entre as duas palavras...
deu pra entender?
retorne os resultados...abraços!