Daniela,
Quando você se referi ao mesmo arquivo esta querendo dizer o mesmo arquivo no excel? Ou o mesmo arquivo através do bcp para realizar a exportação dos dados?
Pedro Antonio Galvao Junior [MVP | MCC | Microsoft Evangelist | Microsoft Partner | Engenheiro de Softwares | Especialista em Banco de Dados | Professor Universitário | @JuniorGalvaoMVP | http://pedrogalvaojunior.wordpress.com]