Leo,
Um projeto dentro do Team System é chamado de Team Project, ele te oferece um portal do projeto, um espaço no Reporting Services com relatórios, um nó dentro do Source Control onde você pode subir várias soluções do Visual studio para o mesmo Team Project, além de um espaço para armazenar seus workitems.
A forma mais fácil para trabalhar todos esses componentes do TFS de forma individual seria criar um team project para cada subprojeto, porém é possível você ter um único team project com vários subprojetos dentro. Para isso, você vai precisar criar N pastas no Source Controls para os seus projetos e para identificar os workitems e consequentemente os relatórios de cada subprojeto, você pode usar um campo chamado Area Path, cadastrando os seus subprojetos em uma estrutura hierárquica, algo como:
- Sistema Bancário
- Crédito
- Crédito Pessoal
- Consórcio
- Conta Corrente
- Backoffice
Na hora de visualizar os relatórios ou consultar workitems, você deve selecionar essa Area Path como filtro para trazer detalhes apenas do seu subprojeto.
Para ver mais detalhes de como criar essas áreas, acesse
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms181692.aspxAbraços
André Dias
ALM, VSTS, Processos, QA e muito mais em http://blogs.msdn.com/andredias