Olá,
Você não precisa se preocupar com o CDX... ao atualizar o DBF, o CDX á, automaticamente, atualiado.
Se não estiver ocorrendo isso, coloque o código aí pra gente dar uma olhada.