Você abriu o prompt de comando com privilégios de administrador? Tente usar a opção "Run as administrator" para abrir o prompt de comando.
You opened the command prompt with administrator privileges?
Try using the option "Run as administrator" to open the command prompt.
Atenciosamente,
Fabian André Gehrke
MCITP e MCPD SharePoint 2010
http://fabiangehrke.com.br