none
Traducao de produtos RRS feed

  • Pergunta

  • Tenho 250 produtos em minha loja e gostaria de ter meu site todo traduzido.

    No entanto, tb gostaria de traduzir os produtos. Como faria isso ?
    Cada linha de produto no SQL teria campos respectivos ?

    Pq para o site posso usar os recursos resx, mas e para os produtos ?

    quarta-feira, 7 de maio de 2014 20:00

Todas as Respostas

  • Se você fizer assim, você vai ter que fazer um controle de linguagem para saber qual coluna utilizar, ou seja,

    se escolher BRA , então descrição dos produtos_BRA , ou descrição dos produtos_EUA

    A melhor opção é voce duplicar os registros da tabela, colocando uma nova coluna com domínio IDIOMA e a partir do que for selecionado voce vai trazer todas as informações traduzidas.

    Pelo menos na HP no B2B foi feito neste formato.



    quinta-feira, 8 de maio de 2014 20:55
  • A melhor opção é criar 2 tabelas iguais, com as mesmas características, uma tabela para o Português e uma para o Inglês.

    No cadastro de produto você terá que salvar os dados nos 2 tabelas, a unica diferença nas informações é o Textbox com um valor para Português e a outra pra Inglês.

    Por Ex:

    TxtDescricaoBR, TxtDescricaoEN.


    Por favor, lembre-se de “Marcar como Resposta” as respostas que resolveram o seu problema. Essa é uma maneira comum de reconhecer aqueles que o ajudaram e fazer com que seja mais fácil para os outros visitantes encontrarem a resolução mais tarde.

    sexta-feira, 9 de maio de 2014 01:21