Boa Tarde,
Até onde eu já trabalhei, acho que esse modelo não vai funcionar. Basicamente temos 2 tipos de notificação, uma do tipo Decision e outra do tipo Notification.
A de decision é onde vc vai intervir no evento e falar se vc vai deixá-lo ocorrer ou não. Um exemplo serio o evento de Checkin. Você consegue pegar o "pedido" de checkin e se alguma validação sua falhar, vc interrompe e manda uma mensagem para o usuário
preenchendo o statusMessage.
No notification o evento já aconteceu e vc não consegue trabalhar ele para poder liberar ou recursar a ação. Ele apenas recebe a notificação, por isso talvez o modelo da statusMessage não funcione.
O que você está tentando fazer ? existem algumas maneiras de bloquear e notificar o usuário através da customização do Workitem.
Atenciosamente
Claudio Leite Visual Studio ALM Ranger | PSD Trainner by Scrum.org Twitter: @claudiobernardo Blog: http://www.claudioleite.com