Ola amigo, de fato existem relatos sobre problemas com a instalação, lembrando que VS 2017 ainda é RC portanto problemas podem ocorrer, se não deseja criar problemas para o seu VS2015 e a ideia é apenas testar o VS2017 aconselho uma instalação isolada. :)
http://stackoverflow.com/questions/40674393/visual-studio-2017-rc-install-breaks-visual-studio-2015-asp-net-core-projects
Rodrigo Reis Ferreira
Microsoft Certified