Existem várias formas de voce conseguir fazer isso, eu gosto de utilizar o StreamWriter, eu não tenho nenhum exemplo fácil para o CF, mas acho que não tem muitas diferenças para o framework full :
http://www.linhadecodigo.com.br/Artigo.aspx?id=347
A idéia é a mesma...
Abraços
