Gostaria de saber se há alguma maneira de se obrigar o usuário a passar por uma determinada página sempre que entrar na primeira vez do dia no Sharepoint, mesmo que ele acesse diretamente um link de uma site collection em particular.
Você tera que programar isso, no global.asax no metodo application_beginrequest, faça as devidas verificações e mande o usuário para a página que necessita.
