Bom dia,
Se entendi corretamente, você poderia executar um Update com Join:
UPDATE t
SET
t.VALOR_PIS = REG.VLR_PIS,
t.VALOR_COFINS = REG.VLR_COF,
t.BASE_PIS = REG.BASE,
t.BASE_COFINS = REG.BASE
FROM dbo.TABELA_1 as t
INNER JOIN dbo.VLR_PIS_COFINS as REG
ON
REG.NUM_DOC = t.NUM_DOC AND
REG.NUMERO_DO_ITEM = t.NUMERO_DO_ITEM
WHERE
REG.PESSOA_FISICA <> 'X' AND
REG.GRUPO = 'GR000001'
Espero que ajude.
Assinatura: http://www.imoveisemexposicao.com.br