Tente colocar o segundo modal dentro do primeiro modal. Acredito que isso irá solucionar. Senão, tente definir o
z-index do segunda modal menor que o do primeiro.
Atenciosamente,
Raphael A. F. Cardoso
Blog: www.csharpbrasil.com.br
Twitter: @csharpbrasil / @ferronicardoso
“Se um dia você tiver que escolher entre o mundo e o amor, lembre-se: Se escolher o mundo ficará sem amor, mas se você escolher o amor, com ele conquistará o mundo” (Albert Einstein)