Olá Dioners,
Esta ação não é uma funcionalidade do Project Professional 2013.
Para enviar ou disparar emails você precisará do Project Server 2013, ele traz em sua estrutura diversas funções entre elas o serviço de notificação.
Para mais informações visite a página:
http://technet.microsoft.com/pt-br/library/jj635886(v=office.15).aspx
Espero ter ajudado.
Obrigado por contactar o fórum Microsoft Technet!