Olá,
sugiro você utilizar o recurso "Open with Explorer" conforme manual:
https://support.office.com/en-us/article/copy-or-move-library-files-by-using-open-with-explorer-aaee7bfb-e2a1-42ee-8fc0-bcc0754f04d2
Abraço