Olá,
Muito simples. Vai no menu Tools > Options > Text Editor > C# e marca a opção "Line Numbers"
Segue o print:
Se a resposta for relevante ou tenha resolvido seu problema, marque como útil/resposta! André Secco Microsoft MSP & MSDN Tech Advisor Blog: http://andresecco.com.br GitHub: http://github.com/andreluizsecco Twitter: @andre_secco