Olá Ivo,
Acredito que no seu primeiro questionamento, uma VPN resolveria, uma vez que estando conectado, é como se estivesse na rede local.
Na segunda pergunta, colocar os usuários em uma OU é uma forma de organizá-los no active directory, o que não tem ligação com o CRM. Para o CRM, os usuários que vem do AD são todos iguais.
Não vejo a necessidade da versão enterprise em um cenário como de um escritório de contabilidade, porque o Dynamics CRM(qualquer versão) é exatamente para isso: gerenciar o relacionamento com diversos clientes, 1 para N, sem que as informações de cada cliente se misturem.
Caso não tenha ficado claro, nos retorne!
[]´s
Carlos Amorim Junior
"Trabalhe com amor, divida seu conhecimento com a comunidade."
Certificação, vídeos e treinamentos sobre CRM ? -
http://www.dynamicscrm.com.br