Oi Marcelo
Creio que você deva exportar o arquivo xls para o Delphi e depois disso feito você tem especificar nas configurações de segurança da aplicação o que poderá nela ser feito.
Dentro do Delphi há uma opção no menu de ferramentas senão me engano que importa e exporta arquivos caso não tenha creio que criando dll do arquivo da planilha ela possa ser incorporada ao seu projeto.
Espero que tenha te ajudado.
Juliana Prado Uchôa
