O rótulo de dados seria porque você vai inserir mais dados, certo?
Se for isso, clique no gráfico. Observe que o intervalo ao qual o gráfico se refere ficará contornado por cores. Se quiser expandir o intervalo, basta arrastar as bordas diagonais do intervalo para a direita, supondo que uma nova coluna
de dados está à direita do intervalo.
Felipe Costa Gualberto - http://www.ambienteoffice.com.br