Adicionar coluna de Status no GridView em tempo real

Question

Como adicionar uma coluna de Status em tempo real no meu GridView ?

        protected void btnEnviarEmail_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            string email = "";
            foreach(GridViewRow row in gwDados.Rows)
            {
                email = row.Cells[2].Text;
                EnviarEmail("TESTE DE E-MAIL SGSIM", email);
                //Aqui tem que ficar o Status com a informação Enviado ou Não enviado 
            }

Esse status é para cada registro em tempo real.

Quem puder me ajudar eu agradeço muito

Obrigado