以下が参考になると思います。
[C#][WinForms] Labelで改行するには http://takabosoft.com/20110708072824.html
ありがとうございました。上手くできるようになりました。