none
KB2538241を適用すると、l.rusフォルダ以下が英語に置き換わってしまう RRS feed

  • 質問

  • Visual Studio 2008 Professional Edition + SP1 を使用しております。

    SP1適用後にKB2538241を適用すると、l.rusフォルダ以下が英語に置き換わってしまい困っています。

    ロシア語リソースを使用する必要があり、ファイル保存確認などのメッセージが英語で表示されたり、英語Win7x86環境で使用するとLoadStringに失敗します。(ロシア語OS上の動作は問題ない)

    KB2538241を適用すべきなのか、KB2538241適用後にl.rusフォルダ以下を置き換えるだけで良いのか判断に困っています。

    どの様にしたら良いでしょうか?

    2012年5月31日 1:34

回答

  • 確かに手元の l.rus フォルダーも英語リソースになっていました。
    お急ぎの場合は、Microsoft のサポートに連絡してみてはいかがでしょうか。

    内容自体は古いのですが、テクニカルノート によると、この l.* のリソースは静的にリンクする場合に利用されるとあるので、MFC を DLL で使用する形にしつつ、リソース DLL もセットでインストールされるような構成にすれば回避できるかもしれません。ただし、実験できていませんが…。

    • 回答の候補に設定 山本春海 2012年7月6日 6:09
    • 回答としてマーク 山本春海 2012年7月20日 8:15
    2012年6月3日 4:05
    モデレータ
  • 回答が遅くなり申し訳けありません。

    Microsoft のサポートに聞いてみました。

    <対処方法>

    KB2538241のセキュリティ更新プログラム適用前にl.rusフォルダ以下をバックアップしておき、KB2538241適用後に置き換える。

    l.rusフォルダ内のリソース スクリプト ファイルは、KB2538241のセキュリティ更新プログラムによる、内容の変更が無いそうです。

    • 回答としてマーク gazira 2012年9月25日 2:25
    2012年9月25日 2:24

すべての返信

  • 確かに手元の l.rus フォルダーも英語リソースになっていました。
    お急ぎの場合は、Microsoft のサポートに連絡してみてはいかがでしょうか。

    内容自体は古いのですが、テクニカルノート によると、この l.* のリソースは静的にリンクする場合に利用されるとあるので、MFC を DLL で使用する形にしつつ、リソース DLL もセットでインストールされるような構成にすれば回避できるかもしれません。ただし、実験できていませんが…。

    • 回答の候補に設定 山本春海 2012年7月6日 6:09
    • 回答としてマーク 山本春海 2012年7月20日 8:15
    2012年6月3日 4:05
    モデレータ
  • こんにちは、gazira さん。

    MSDN フォーラムのご利用ありがとうございます。オペレーターの山本です。
    しばらく経ちましたが、その後いかがでしょうか。

    参考になる情報をいただいているのではと思われましたので、勝手ながら私のほうで一旦回答としてマークさせていただきました。
    Azulean さん、アドバイスありがとうございます。

    マイクロソフト セキュリティ情報 MS11-025 - 重要
    http://technet.microsoft.com/ja-jp/security/bulletin/ms11-025
    このセキュリティ更新プログラムに関するよく寄せられる質問 (FAQ)  以下がもしかしたら参考になるかもしれません。
    ______________________________________
    日本マイクロソフト株式会社 フォーラム オペレーター 山本 春海

    2012年7月20日 8:15
  • 回答が遅くなり申し訳けありません。

    Microsoft のサポートに聞いてみました。

    <対処方法>

    KB2538241のセキュリティ更新プログラム適用前にl.rusフォルダ以下をバックアップしておき、KB2538241適用後に置き換える。

    l.rusフォルダ内のリソース スクリプト ファイルは、KB2538241のセキュリティ更新プログラムによる、内容の変更が無いそうです。

    • 回答としてマーク gazira 2012年9月25日 2:25
    2012年9月25日 2:24