Visual stuido 2013 Premiun を使用しています。
フォントをMSゴシックに変更し、コードエディタでコードを表示すると
アンチエイリアスが聞いていないようで表示がガクガクになります。
何か設定箇所はあるのでしょうか?
MSゴシックは小さいサイズだとビットマップフォントになるんじゃないかな。 大きなフォントを使うか、小さくてもビットマップフォントにならない別のフォントを使ってみてください。