レス付きませんね。
どういった状況になっているでしょうか。
コンパイルエラーは出ていないとのことですが、もう一度確認しましょう。
直前の、マウスカーソルのホバーで、黄色の■が表示されるのはできたとすると
1.RibbonApp.rcに#include "ribbonres.h"を入れていない。
2.ribbonmarkup.xmlの<Command Name="MyButton"・・・・の記述が間違っている。
等を確認してみてはどうでしょう。
ちなみに、VS2010+Windows SDK7.0で同等と思われる環境を作成し、
\Ex1_Solution\RibbonAppのプロジェクトを編集して、
「タスク 2 - ラベル、ツールチップ、およびアイコンをボタンに追加する」
の「8.・・・」までは成功し、ビットマップボタンがリボン上に表示できました。