MFCのコントロールにDataGridViewとかPanelとかは出て来ないと思いますが?
これはMFCじゃなくてCLRの方だと思います。
質問される時はプロジェクトを起こした時に何を選んでプロジェクトを作成したのかを
提示しないと話がかみ合わない事になります。
あと、何か書籍等で勉強されているのでしょうか?
多分、HELPだけ見て何とかするのは無理だと思うので
VCの入門書(多分、Visual Studio 2005だと思いますが)を購入されて
基本的な部分はそれに沿って勉強されたほうが良いと思います。