Yoshihide Hibino さん、こんにちは。フォーラム オペレーターの立花です。
MSDN フォーラムへご投稿くださいましてありがとうございます。
ご質問が純粋に [<< 式 >>] を表示させたい、ということであれば、
テキスト ボックスのプロパティからフォントを [メイリオ] など、
日本語で表示されてるフォントに変更すると表示がされました。
よろしければお試ししてみてください。
ご質問内容が異なっておりましたら、詳細な手順をご返信くださいませ。
~ 参考になった投稿には回答としてマークの設定にご協力ください ~
MSDN/TechNet Community Support 立花楓