数点問題がありそうな箇所があるようです。
1)St[j - 1]
jはdouble型です。配列の番号としてはint型を指定すべきです。
2)a*u/d;
この計算結果を代入する変数が何も指定されていません。
今回のエラーの直接的な原因と思います。
例えば、var aa = a*u/d; とします。
あと気になる点としては、forのループの回数はN=3.0で定義し、
ループ対象の配列の要素数は固定で5と定義してますが、
配列数分の繰り返し処理をしたいのであれば、foreachを配列に対して
行うか、Stの初期化要素数に変数Nを使うべきのように思います。
実際どういった処理をしたいのか不明なので以下適当ですが、
こういった感じを参考にしてみてください。
class Program
{
private const int ST_COUNT = 3;
static void Main(string[] args)
{
double u=1.1;
double d=1/u;
double[] St = new double[ST_COUNT];
foreach (double i in St)
{
double calc = (i * u) / d;
}
}
}