リソースのContextMenuにC#コードから項目を追加したい

Question

Xamlの"Window.Resources"にあるContextMenuに、C#コードから動的に項目を追加したいのですが、どうすればいいのでしょうか？

下のコードを書いてみましたがうまく動きませんでした

    <Window.Resources>
        <ContextMenu>
            <MenuItem x:Name="mi" Header="Test"/>
        </ContextMenu>
    </Window.Resources>

-----------------------------------------------------------------

     var test = (MenuItem)FindResource("mi");
     MenuItem menuItem= new MenuItem();
     menuItem.Header = "Test1";
     test.Items.Add(menuItem);

Answer 1

こんな感じではないでしょうか。

違っていたらすみません。

<Window.Resources>
    <ContextMenu x:Key="TestCM"> ←キー名指定追加
        <MenuItem x:Name="mi" Header="Test"/>
    </ContextMenu>
</Window.Resources>

-----------------------------------------------------------------

var test = (ContextMenu)FindResource("TestCM"); ←MenuItemではなく、ContextMenuを取得する
MenuItem menuItem= new MenuItem();
menuItem.Header = "Test1";
test.Items.Add(menuItem);

Answer 2

ありがとうございます。

すいません…説明不足でした…

MenuItem(mi)に追加したいです。

Xamlで書くと、このような感じのをC#で作りたいです。

    <Window.Resources>
        <ContextMenu>
            <MenuItem x:Name="mi" Header="Test">
                <MenuItem Header="Test1">
            </MenuItem>
        </ContextMenu>
    </Window.Resources>

Answer 3

FindResourcesで名前検索できないようなので、かっこ悪いですが以下のような感じでしょうか。

※cm.getNameで取れればいいのですが、できないようです。。。

            var cm = (ContextMenu)FindResource("TestCM");
            MenuItem test = null;
            foreach (FrameworkElement elm in cm.Items)
            {
                if (elm.Name == "mi")
                {
                    test = (MenuItem)elm;
                    break;
                }
            }

            if (test != null)
            {
                MenuItem menuItem = new MenuItem();
                menuItem.Header = "Test1";
                test.Items.Add(menuItem);
            }

[追記]

以下で取れそうです。

            var cm = (ContextMenu)FindResource("TestCM");
            MenuItem test = (MenuItem)LogicalTreeHelper.FindLogicalNode(cm, "mi");

            MenuItem menuItem = new MenuItem();
            menuItem.Header = "Test1";
            test.Items.Add(menuItem)

Answer 4

できました！ありがとうございます！