StyleCopがオープンソースになってので、早速メッセージを和訳してみました。残念なことに、ソースコードにセットアップ用のプロジェクトがないため、DLLとEXEファイルをZIPに圧縮して、インストールされたファイルを上書きして使えないかっと思っています。自分の環境（Vista, VS2010 Pro）では動作するのですが、他の環境でも動作するか試してみていただけるでしょうか？
また、不適切なメッセージなどがありましたら、教えていただけたら幸いです？
ファイルは以下のURLにアップロードしています。
http://sourceforge.jp/projects/oss-ja-jpn/releases/?package_id=11170
