コマンドライン引数でJIS2004コードを受け取る方法を教えてください

Question

Windows Vista上で動作するコマンドを作成しようとしていますが、コマンドライン引数でJIS2004コード特有の文字(例えば、「鷗」「瀆」といった文字)を受け取って、標準出力などに表示しようとすると、「?」に置換されてしまいます。これらを入力そのままに表示する方法はありませんでしょうか？

 

 

Answer 1

C++フォーラムだし、アンマネージドという前提で基本的なところから。

• まずUnicode版のライブラリをリンクして、生成されているでしょうか？
• mainもUnicode版のものを使用しているでしょうか？

このへん、いろいろあるんでまずはmsdnの国際化のあたりをどうぞ。

 

Answer 2

wmainは初めて知りました。どうもありがとうございます。とりあえず _UNICODE つきで、以下のようなソースを試しに作ってみました。

------------------------------------------------------------------------

#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <locale.h>

int wmain(int argc, wchar_t *argv[], wchar_t *envp[]) {

 if(argc < 2){
  return 0;
 }

 setlocale(LC_ALL, "jpn");
 wprintf(L"[%s]\n", argv[1]);

 return 0;
}

------------------------------------------------------------------------

しかし、UNICODE対応が不十分なのか、VIsta上で引数に「冒瀆」などを与えてみると、「冒?」と表示されています。

 

Answer 3

Vistaではどうなっているのかサッパリわかりませんが、
XPのときは、WriteConsoleW関数を使わないとUnicode文字を出力できなかったです。

参考:C言語で、unicodeを扱うには？

Answer 4

表示に使ってるフォントが実はJIS2004対応のフォントじゃないとかってオチじゃないよね？

Answer 5

WriteConsoleWで表示成功しました。ご回答ありがとうございました。

 

Answer 6

コンソール上でデフォルトフォントなので「ラスタフォント」です。入力時には出ているので、同じコンソールに出力もできるかと。