以下を実行してやれば何が起きているか理解できると思います。
RichTextBoxは各文字など色やサイズを変更できますが、挿入するときに同じプロパティが連続していれば連結されて、異なるプロパティの要素が挿入されるときは元の文字に適用されているプロパティを維持するため分割したうえで挿入します。。
そのため、Runの途中に異なるプロパティとなる文字を挿入すると前後に分割されます。
この挙動により二つのSpanに分割されたのち、Runがその間に挿入されることになります。
で、なんで同じプロパティではなくなっているかというと、わかりにくいのですがLanguageが未定義の状態になっている要素にたいして、Languageが適用された文字を挿入しようとすると、異なるプロパティを持つために分割される挙動をすることになります。
たまたまLanguageが違っていたからですが、他のプロパティが違う文字を挿入しようとすれば同様に分割されることになるでしょう。
分割されないようにするには挿入する要素のプロパティが異ならないようにしてやればいいことになります。
<Window x:Class="WpfApplication1.MainWindow" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="MainWindow" Height="800" Width="600">
<Grid>
<DockPanel>
<StackPanel DockPanel.Dock="Top">
<StackPanel Orientation="Horizontal" >
<TextBlock Text= "RichTextBoxLanguage="/>
<ComboBox SelectedItem="{Binding Path=Language,ElementName=rich,Mode=TwoWay}" x:Name="comboLanguages" />
</StackPanel>
<TextBlock>
<Run Text="SelectionLanguage=" />
<Run x:Name="selLanguage" />
</TextBlock>
</StackPanel>
<RichTextBox
Width="200" x:Name="rich"
SelectionChanged="rich_SelectionChanged">
<FlowDocument>
<Paragraph>
<Span><!-- Languageは親から継承 -->
<Span >
<Run >hoge</Run>
</Span>
<InlineUIContainer > <TextBlock Text="piyo" /> </InlineUIContainer>
</Span>
<LineBreak />
<Span Language="en-us">
<Span Language="en-us"><Run Language="en-us" Text="AAA"/></Span>
<Span Language="en-us"><Run Language="ja-jp" Text="BBB"/></Span>
<Span Language="ja-jp"><Run Language="en-us" Text="CCC"/></Span>
<Span Language="ja-jp"><Run Language="ja-jp" Text="DDD"/></Span>
</Span>
<LineBreak />
<Span Language="ja-jp">
<Span Language="en-us"><Run Language="en-us" Text="EEE"/></Span>
<Span Language="en-us"><Run Language="ja-jp" Text="FFF"/></Span>
<Span Language="ja-jp"><Run Language="en-us" Text="GGG"/></Span>
<Span Language="ja-jp"><Run Language="ja-jp" Text="HHH"/></Span>
</Span>
</Paragraph>
</FlowDocument>
</RichTextBox>
<TreeView ItemsSource="{Binding}" x:Name="treeView1">
<TreeView.ItemContainerStyle>
<Style TargetType="{x:Type TreeViewItem}">
<Setter Property="IsExpanded" Value="True"/>
</Style>
</TreeView.ItemContainerStyle>
<TreeView.ItemTemplate>
<HierarchicalDataTemplate ItemsSource="{Binding Items}">
<TextBlock Text="{Binding Name}" />
</HierarchicalDataTemplate>
</TreeView.ItemTemplate>
</TreeView>
</DockPanel>
</Grid>
</Window>
namespace WpfApplication1
{
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Windows;
using System.Windows.Documents;
using System.Windows.Media;
using System.Windows.Threading;
public partial class MainWindow : Window
{
public MainWindow()
{
InitializeComponent();
timer = new DispatcherTimer(DispatcherPriority.Background);
timer.Interval = new TimeSpan(0, 0, 1);
timer.Tick += new EventHandler(timer_Tick);
timer.Start();
System.Windows.Markup.XmlLanguage[] languages
={
rich.Language,
System.Windows.Markup.XmlLanguage.GetLanguage("ja-jp"),
System.Windows.Markup.XmlLanguage.GetLanguage("en-us"),
System.Windows.Markup.XmlLanguage.GetLanguage("fr-fr"),
};
comboLanguages.ItemsSource = languages;
}
private System.Windows.Threading.DispatcherTimer timer;
void timer_Tick(object sender, EventArgs e)
{
this.treeView1.DataContext = new Item[] { new Item(rich.Document) };
}
private void rich_SelectionChanged(object sender, RoutedEventArgs e)
{
this.selLanguage.Text = string.Empty;
var sel = rich.Selection as TextSelection;
if (sel != null)
{
var pos = sel.Start.GetInsertionPosition(LogicalDirection.Backward);
var element = pos.Parent as TextElement;
this.selLanguage.Text = (element != null) ? element.Language.ToString() : string.Empty;
}
}
}
class Item
{
public Item(FlowDocument doc)
{
this.Items = new List<Item>();
foreach (Block block in doc.Blocks)
{
this.Items.Add(new Item(block));
}
this.Name = "FlowDocument";
}
public Item(TextElement element)
{
this.Items = new List<Item>();
Run run = element as Run;
if (run != null)
{
this.Name = "Run : " + run.Text + " : " + run.Language.ToString();
}
else
{
foreach (object o in LogicalTreeHelper.GetChildren(element))
{
Visual visual = o as Visual;
if (visual != null)
{
this.Items.Add(new Item(visual));
}
TextElement elem = o as TextElement;
if (elem != null)
{
this.Items.Add(new Item(elem));
}
}
this.Name = element.GetType().Name + " : " + element.Language.ToString();
}
}
public Item(Visual visual)
{
this.Items = new List<Item>();
int count = VisualTreeHelper.GetChildrenCount(visual);
for (int i = 0; i < count; i++)
{
var child = VisualTreeHelper.GetChild(visual, i) as Visual;
if (child != null)
{
this.Items.Add(new Item(child));
}
}
Name = visual.GetType().Name;
}
public List<Item> Items { get; private set; }
public string Name { get; private set; }
}
}
個別に明示されていない限りgekkaがフォーラムに投稿したコードにはフォーラム使用条件に基づき「MICROSOFT LIMITED PUBLIC LICENSE」が適用されます。(かなり自由に使ってOK!)
