よねKENさん、返信ありがとうございます。
メンバのアクセシビリティは、publicのものだけを参照したいと思っております。
例えば、プロパティだけはどのコンポーネントでも全てpublicにしてあります。
用途によってpublic、private、protectedを使い分けていますが、メソッド／メンバ変数／プロパティのどれかに最低１つはpublicで宣言しているメンバを存在させています。
バージョンの不整合の可能性はないと思います。
開発側PCにはコンポーネントを作成するプロジェクトがあり、ビルドをしてDLLファイルを作成します。
出来上がったDLLファイルを参照／正常な動作できるかどうか開発側PCでテストアプリケーションを作成し、OKであれば他のPCにDLLファイルのみ配布します。
この時に、あるPCではメンバを参照できる、あるPCではメンバを参照できない、という事態になります。
あるPCというよりは、あるプロジェクトではOKだったり、NGだったりします。
例えば、無事メンバを参照する事ができたPCで、新規にフォームアプリケーションのプロジェクトを作成して、DLLへの参照を同じように設定した場合でも、なぜかOK／NGの事態が発生します。
Visual Studioの立ち上げなおしても、PCを再起動しても問題は解決されませんでした。
配布先PCの環境としてはどちらもOSはVistaで、IDEはVC# Express Editionを使用しています。
配布先PCのOSがXPの場合は、今のところは正常に動作していますが、試験回数が少なくて参考にはなりません。
通常はDLLファイルだけを配布し、コンポーネントのプロジェクト（ソースコード）は配布しておりません。
メンバが参照できない時には、コンポーネントのプロジェクトを配布して、配布先の環境でビルドをしてDLLを作り直していますが、効果がありませんでした。
アクセシビリティにinternalは一切使用していません。
原因がVistaにあるのか、VSのバグにあるのか、DLLファイルの出力設定に問題があるのか、あるいは他の何かなのか・・・原因が掴めないでいます。
自作コンポーネント（クラス）のインスタンスは作成されているのに、publicであるメンバがなぜ参照できないのか・・・すごく不思議です。
（ツールボックスから自作コンポーネントを貼り付けると、ButtonやPictureBoxを貼り付けるのとbutton1やpictureBox1というインスタンスが作成されるのと同様で、自作コンポーネントのインスタンスも作成する事ができます。
もしくはOriginalComponentという自作コンポーネントがあった時に、ソース上から
OriginalComponent originalComponent1 = new OriginalComponent();
originalComponent1. ← ここでキーボードからドットボタンを押すとメンバを参照できるはずですが、正常に表示されるプロジェクトがあったり、一切メンバが表示できないプロジェクトがあったりします。ここでいうプロジェクトは、フォームアプリケーションになります。「メンバが表示できる」という場合は、親クラスのメンバ＋自作メンバが表示され、「メンバが表示できない」という場合は、親クラスのメンバのみが表示されます。）
